admin @ 03-30 12:53:16   全部文章   0/281

2岁宝宝早教烤鸭出国记,入境英语,了解一下-启德考培长沙

烤鸭出国记,入境英语,了解一下-启德考培长沙

拿到offer的我们
期待着远行
在开学季,不管是父母送行还是和朋友一起
面对出入境的手续和“盘问”
我们还是要提前做一些准备

下面小编分场景进行讲解:
场景1:安检Sercutiry Check

办完登机手续和行李托运,就来到了登机前的“最后一关”——过安检(Security Check)一般来说,安检处(Security Check)都会设置在登机手续办理柜台附近。等待时需要站在黄线后,安检时需要向工作人员出示护照(passport)和登机牌(boarding pass)。工作人员确认无误后方可进入安检区。
首先,我们来看看过安检时的场景重现:
A: Please take off your coat, put yourbag on the conveyor belt and go through the securitygate, madam.
女士请脱下外套,将手提包放在传送带上再通过安检门。
B: Okay.
好的。
A: Now please open your bag. We’d like to check it over.
请打开您的包,我们要检查一下。
B:Is there anything wrong?
有什么问题吗?
A: Don’t worry. It’s just a routine check, just to make sureyou do not have any liquid with you.
不用担心,这只是例行检查,检查您是否携带液体。
B:There is a bottle of wine in my bag. Isthat okay?
我的行李里有一瓶红酒,可以通过吗?
A: I’m sorry, that’s not allowed.
抱歉,不能携带。
B:Why not? It’s just a small bottle.
为什么不行?只是一小瓶而已。
A:Liquid items over 100ml are not allowed.
超过100毫升的液体都不允许携带上飞机专技天下网。
B: Okay, I’ll leave it here.
好吧,我就把它留在这儿了。
场景解析
先来看第一句话,本句中的take off有两层意思:脱下(衣服)或起飞,在这句话中是脱下外套的意思。但如果是The flight is going to take off.它的意思就变成了起飞。Go through the security gate.指的是穿过金属探测门位面交易法则,一般来说所有随身携带的物品(如钱包、硬币、手机、腰带等)都要放在工作人员提供的塑料盒子里过安检。行李里的电子产品均要取出检查,包括:手机(phone),笔记本电脑(laptop),平板电脑(iPad), 相机(camera),电动牙刷(electric toothbrush),移动电源(portable charger)等

当工作人员说check over的时候,就意味着要打开你的行李彻底检查谢玲玉 。大多情况下就是下文提及的routine check(例行检查)凌霜降 ,并不代表着就一定带有违禁物品。如果遇到这种情况也不用担心,配合工作人员检查就行。
Is there anything wrong?这一句通常在开包检查或有疑问时向工作人员询问使用,意为“有什么问题吗?” Is there+名词(+形容词)一般适用于询问情况如何?或 这里有某物品吗?举个例子,身体不适想吃药,可以问Is there any medicine?
再来看这句There is a bottle of wine in my bag.Bottle是“瓶子”的意思,a bottle of的意思就是一瓶XXX,比如:a bottle of water一瓶水汪姐私房菜。另外,基本上所有国际航班都不允许携带刀具,易燃物,超过100ml的液体(比如香水等)和生鲜食品。所以机场工作人员会说“Liquid items over 100ml are not allowed.” Allowed“允许”,not allowed就是不允许。比如说,不允许吸烟就是”Smoking is not allowed“。
如果想询问某种做法是否可行,可以用到对话中的“Is it OK?”
I’ll leave it here的意思是我会把它留在这儿。Leave的本意是“离开”,在这里是“留下,抛下”的意思。在琼瑶剧里大和田南那,我们会经常听到一句“不要抛下我“,就可以说:Don’t leave me.I‘ll是I will的缩写,意为“我会……”,表示接下来的动作,比如I’ll leave in an hour.我一个小时之后就离开。

场景2 入境

经过长途飞行,终于要到达目的地了。现在离正式出国只差最后临门一脚:填写入境表格和办理入境手续。别小看那薄薄的一张纸,要是误填入境信息,轻则耽误入境,重则被拒绝入境,遣送回国张恋歌。所以,敲黑板划重点,今天的内容很重要!
基本上所有国际航班在到达目的地前会发放入境表,表上会要求乘客填写个人姓名国籍等基本信息。具体场景再现如下:
入境卡
A:Excuse me sir, we are about to land in New York. Here is the form you are supposed to fill out.
这位先生,我们即将抵达纽约,这是您需要填写的表格。
B: What form shall I fill out?
我需要填什么表格?
A: It’s Customs Declaration Form. All passengers must complete these forms.
各位需要填写的是海关申报表,所有乘客都必须填写这些表格。
B: Okay. Can I have on in Chinese, please?
好的。你能给我一份中文版的吗?
A: Here you are.
好的,这是您的表。
B: Thanks. Can I have another copy if I made anything wrong?
谢谢。我要是填错了能再给新的表格吗?
A: Yes, you can. If you need another one王品若, just let me know.
当然可以,如果需要新表格,请随时告知我。
场景解析
一般在飞机降落前,机上都会有广播通知。其中,about的意思是大约,大概,短语about to的意思就是即将,马上。Land是降落的意思,land in加上降落的目的地城市,就是在XX城市降落。如果机上广播“We are about to land in……”就意味着飞机将在短时间内降落,各位爸妈也要开始做着陆准备了。
Form的意思是表格,fill的意思是填,fill out是固定搭配,意思就是填写内容。除了fill out,爸妈们还会听到complete这个词农门桃花香 ,complete意为完成,complete the form,字面意思是完成表格,所以就可引申为“填写这个表格”的意思。Must表示必须、一定,一般如果用到这个词,就代表非常坚定的语气。比如,如果老爸老妈发现孩子在熬夜玩手机,可以说:You must go to bed now!你现在必须去睡觉了!在这里,must complete the form的意思就是说,必须要填写这张表格,没有商量的余地。所以,我们一般说话的时候要尽量避免使用must,否则容易给别人很强硬而且没有礼貌的印象。代替must的词,可以用should(应该),could(可以),might(或许可以),can(能够)等。

入关申报表填写时不得涂改,填写错误可以向机组人员索要新表
入关申报表填写时不得涂改,填写错误可以向机组人员索要新表。对话中的another的意思是另一,又一的意思,copy的意思是复印件,所以another copy就是“又一份表单”,结合当时的场景,就可以理解为“再拿一份新表单”。
Wrong是错误的意思任笑霏,2岁宝宝早教不正确的,但当各位爸妈如果在国外被问到“What’swrong?”的时候罗瑞康,并不意味着做错了什么。What’s wrong的意思是怎么了?一般用于询问发生了什么情况,表示关心妖女莫逃 。但是如果是有人很生气对你说What’s wrong with you?你有毛病啊?这种时候就要注意了,这个人很可能是对你不满了。
Let me know的意思是让我知道。Let是让的意思班内网,let+人+动作就是让某人做某事。比如,让我回家,就是let me go home.我们走吧,就是let’s go home.Just是只要、仅仅的意思。Just let me know连起来,就是只要让我知道就行。

附赠Tips
乘机
What gate does the flight board at?葛洧吟
这班飞机要到哪一个登机门登机?
When does the flight beginboarding?
这班飞机几点登记?
Would you mind trading seats with me?
你介意和我换座吗?
where is my seat?
我的座位在哪里?
Is it all right to loosen my seat belt黄莺花?
现在可以解开安全带了吗?
Could I get another blanket,please?I'm a little cold.
可以再给我一条毛毯吗?我有点冷。
Is my flight on time?
我乘坐的飞机会准时起飞吗?
How many hours are we behind schedule?
我们延误多长时间?
where is the safety belt?
安全带在哪里?
Could I get a newspaper/magazine郑现清?
可以给我一份报/一本杂志么梦幻变身曲 ?
Could you lend me a pen to fill out this immigration from?
可以借给我一支笔填入境表么?
小伙伴学到了吗??
近年铁飞花,总有一些小伙伴在入境栽了跟头,不是遭到盘问,就是带到小黑屋,为了我们能够和国外的怪蜀黍,良好的沟通,这些一定学起来。
早日来到理想的院校学习、生活。

20种背单词的方法,总有一款适合你股道叶开!
雅思丨关于口语紫宵天尊,你需要了解的那些事
高考后留学如何准备雅思/托福考试?
雅思口语考试表情不对也会被扣分?这8点误区你占了多少?
雅思丨阅读文章从哪来?分为哪几类?这些常识你要知道~
——————————————————————
雅思托福暑期高分课程+工具书+全真模拟考试
只要9.9元哟~


返回顶部