admin @ 03-15 12:40:21   全部文章   0/119

使徒行传疑侵权原作者 《致青春》编剧李樯出版剧本集-民情民意网

疑侵权原作者 《致青春》编剧李樯出版剧本集-民情民意网

《致青春》海报
新闻晚报5月7日报道 (记者 张艺 乐梦融)记者昨日在某电子商城上看到,知名编剧李樯公开出版了《致我们终将逝去的青春》等剧本集王晴川,与辛夷坞的原著小说打擂台。剧本集广告称,李樯此后还将陆续推出《姨妈的后现代生活》《黄金时代》《放浪记》等作品。使徒行传就知名编剧李樯即将公开出版剧作集一事挂钩炎,本报记者昨日致电几位原著小说的作者邻人13号,他们都表示自己只是授权了原著小说的电影改编权耕四郎 ,并未授权将改编的剧本进行再出版的出版权。此事再次将知识产权的侵权问题推上舆论的风口浪尖。
涉嫌侵权
昨日,《致我们终将逝去的青春》的小说作者辛夷坞经纪人李国靖接受了本报记者的电话采访,表现出无奈:“这件事情涉及的方方面面太多,所以太复杂了罗拉·迈特拉。”辛夷坞方面认为,从法律上严格地讲,改编的剧本进行再出版有侵犯原著作者权益的嫌疑,因为辛夷坞只是授权了原著小说的电影改编权。但在签署合同时,并没有针对“改编剧本能否出版”进行约定。
李国靖还透露孟广禄简历,出版李樯剧本的是磨铁图书公司,辛夷坞团队方面跟其沟通过,希望对方尊重原著韩半岛的恐龙,并且拉大剧本书跟原著小说的区别,要求在图书醒目位置明示这种区别,至少突出“剧本”信息姚新义,不要误导读者。对方答应在封面上作了调整,将原有的“李樯作品”修改成了“李樯编剧作品”。
早有先例
早在2009年,作家燕燕和拍摄《姨妈的后现代生活》电影的齐欣然公司以及编剧李樯就已经有过一次交锋。当时,在影片上映后的很长一段时间内没有请原作者燕燕看过片、征求她的意见勉谕儿辈,而编剧李樯更是否认“电影改编自小说”这个事实,表示小说和剧本是“同步创作”。
昨日燕燕在电话中表示,当年和齐欣然公司签署的小说改编权授权合同有效期是5年小嫡妻,如今早已过期,如果李樯要出版同名剧本,就应该再次签署合同征得自己的同意闪婚剩女。
律师视角
上海市君悦律师事务所的娄俊律师告诉记者,改编者在改编时肯定应该尊重原作者的著作权吴文东,“不过最主要的,还是要看当初改编的授权对此如何规定。”像燕燕这样授权过期的情况,如果合同上没写明授权出版的话,那就已经涉及侵犯知识产权的问题了,原作者可以通过法律途径维护自身的合法权益。
律师富敏荣则对记者说,根据原著改编的作品,可以单独出版位面跑商,但应该支付原作者一定比例的版税或稿费。蒋申

※※※※※※※※※※※※※※※※※
请把优秀的文章分享给朋友,您的关注是我们前进的动力!点击上方标题下的蓝字“民情民意网”可添加关注,关注后,您可收到本平台发布的新文章兰波儿,并能够通过电话随时与我们联系。
注意,请不要在微信群里给本平台编辑留言出鞘 酥油饼 ,也不要发在微信公众号里,因为时间关系,可能不被看到。有关材料,请发到电子信箱zys99999@163.com,谢谢配合乐此不疲造句。
民意网网址:http://www.zy110.org/本平台编辑微信号:xwzys99999
本平台发布的文章仅代表作者本人捕快春秋,不代表本平台赞同这种观点。如有异议,请与编者联系柯曦。
返回顶部